Elimina una cuota.
⚠️ Solo se pueden eliminar fees en estado borrador (docstatus=0)
curl --request DELETE \
--url https://cucuniversity.edtools.co/api/resource/Fees/EDU-FEE-2025-00001 \
--header 'Authorization: <api-key>'Respuesta exitosa del servidor.
curl --request DELETE \
--url https://cucuniversity.edtools.co/api/resource/Fees/EDU-FEE-2025-00001 \
--header 'Authorization: <api-key>'